Si te sientes muy positivo respecto a lo que tu amigo acaba de decir, podrías decirle SGTM. Aquí tienes lo que significa este acrónimo y cómo usarlo para alegrar tus conversaciones.
SGTM = “Sounds Good to Me!”
SGTM significa “Sounds Good to Me” (Me suena bien). Es un acrónimo que se usa para decirle a alguien que lo que acaba de decir te parece bien. También se utiliza como una respuesta generalmente positiva cuando alguien te pide tu opinión sobre algo.
El acrónimo casi siempre se dice en respuesta a una pregunta de otra persona. Por ejemplo, podrías decir “burgers SGTM” (hamburguesas, me suena bien) como respuesta a alguien que te pregunte si estás de acuerdo en cenarlas.
Dependiendo del contexto, SGTM y su frase “Sounds Good to Me” son sinónimos de otras expresiones idiomáticas que significan acuerdo, como “Works for me” (Funciona para mí) o “Go for it” (Adelante). También podrías decir “Sounds good” (Suena bien) en lugar de la frase completa. Puede incluso reemplazar un simple “Yes” (Sí).
Los Orígenes de SGTM
Incluso antes de aparecer en internet, “Sounds Good to Me” ya era una expresión idiomática común. Las personas la usaban con frecuencia para estar de acuerdo y expresar una opinión afirmativa.
El acrónimo se originó junto con otros en internet a finales de los años 90 y principios de los 2000, ganando popularidad en foros de discusión y salas de chat como IRC. La definición más antigua de SGTM disponible en Urban Dictionary es de 2007, y dice: “an abbreviation for Sounds Good to Me” (una abreviatura de “Me suena bien”).
En los años siguientes, su uso se expandió a medida que más personas comenzaron a comunicarse en línea a través de mensajería instantánea. SGTM se convirtió en una forma abreviada de responder positivamente a otras personas. Es mucho más común ver SGTM en conversaciones personales que en comunicaciones de negocios. También ha ganado uso en plataformas de redes sociales, particularmente en Twitter.
Confirmando Planes
Uno de los usos más prácticos de SGTM es que es una forma sencilla de confirmar planes. Por ejemplo, si alguien pregunta si quieres almorzar un poco más temprano de lo habitual, decir “SGTM” les asegurará que estás de acuerdo.
SGTM también sirve para confirmar los detalles más específicos de un plan. Por ejemplo, supongamos que tu pareja ha creado un itinerario detallado para un próximo viaje, con planes de transporte, destinos y actividades. Decir SGTM es una forma abreviada de comunicar que estás de acuerdo con el plan y sus detalles.
Sonidos Reales
Otro uso de SGTM y su frase es proporcionar una opinión positiva sobre sonidos reales.
Por ejemplo, si un amigo te deja escuchar un discurso que ha preparado o una canción que acaba de escribir, puede preguntarte qué opinas. En este caso, decir que “Sounds Good to Me” (Me suena bien) no solo implica que estás de acuerdo con ellos, sino que lo que estás escuchando te resulta agradable. Incluso podrías usar la frase en cosas como pruebas de sonido, pruebas de micrófono y otros escenarios donde estás tratando de confirmar si la calidad del audio es buena.
Cómo Usar SGTM
SGTM y la frase “Sounds Good to Me” pueden usarse indistintamente. El acrónimo se usa con más frecuencia en línea, mientras que la frase completa se dice en voz alta, ya sea en persona o en llamadas. Puede escribirse en mayúsculas o minúsculas. Sin embargo, la versión en minúsculas es más común en internet.
Algo a tener en cuenta es que el acrónimo puede sonar despreocupado o grosero si se usa mal. Es una buena regla usarlo solo en conversaciones personales. Para confirmar reuniones oficiales y planes de negocios, otras frases como “This sounds suitable” (Esto parece adecuado) o “I’m confirming this” (Estoy confirmando esto) son mucho más apropiadas.
Aquí hay algunos ejemplos de SGTM en acción:
- “Do you want to grab coffee tomorrow morning?” – “SGTM!” (¿Quieres tomar un café mañana por la mañana? ¡SGTM!)
- “We could watch a movie tonight, what do you think?” – “SGTM!” (Podríamos ver una película esta noche, ¿qué opinas? ¡SGTM!)
- “How about a road trip this weekend?” – “SGTM, let’s go!” (¿Qué tal un viaje en carretera este fin de semana? ¡SGTM, vamos!)
- “Are we still meeting at 3 pm?” – “SGTM, see you then!” (¿Seguimos quedando a las 3 p.m.? ¡SGTM, nos vemos entonces!)
- “I was thinking of ordering sushi for dinner, is that fine?” – “SGTM!” (Estaba pensando en pedir sushi para cenar, ¿está bien? ¡SGTM!)
Si quieres aprender más términos de jerga en línea, consulta nuestros artículos sobre LMK, NVM y TLDR.